Prevod od "da jo še" do Srpski


Kako koristiti "da jo še" u rečenicama:

Stvar je v tem da jo še vedno ljubim.
Stvar je u tome što je još uvek volim.
Vsi bodo mislili, da jo še imaš.
Сви ће мислити да га још држиш.
Misliš, da ti bom dovolila, da jo še kdaj vidiš?
Zar stvarno verujete da æu vam dozvoliti da je ponovno vidite?
Včasih se mi zdi, da jo še vidim.
Uèini mi se ponekad da joj uhvatim pogled.
Najbrž bo hotela, da jo še enkrat.
Sigurno æe uskoro htjeti i ono.
Ni važno, da nisem več z njo, ali pa, da jo še vedno ljubim.
Nije važno jesam li još s njom, a nisam, ili da li je još uvek volim, a volim.
Potem ni čudno, da jo še tiskajo.
Nije onda ni èudo što je još tiskaju.
Nočem, da jo še leta pripoveduje.
Ne želim da on prièa tu prièu godinama.
Sem nekako upal, da jo še enkrat vidim, ampak, čuvaji so do usmrtitve zadržali vse dostave pošte v čakalnico.
Nekako sam se nadao da cu da je vidim još jednom, ali cuvari su odložili dostavu pošte onima koji cekaju smrtne kazne do njenog pogubljenja.
Mislim, da jo še vedno lahko dobimo.
Mislim da je još možemo dobiti. Ne vidim zašto ne.
Rekel sem, tudi če ni za daljši čas, da jo še vedno hočem videvati.
Rekao sam da, iako ovo nije dugotrajno, i dalje želim da je vidam.
Vem, da jo še ljubiš in da bi vse naredil zanjo.
Znam da je još voliš. Rekao si da bi uèinio sve za nju.
Lahko naročiš vzdrževalcem, da jo še enkrat zalijejo?
Кажи одржавању да је додатно испрскају.
Resnica je, da jo še vedno ljubim.
Ali istina je, da je jos uvek volim.
Osemnajsti je o tem, da jo še enkrat proučujem.
Osamnaesti je u vezi prouèavanja nje ponovo.
Ljubil si to žensko in pravim, da jo še vedno.
Voleo si ovu ženu, a èini mi se da je još uvek voliš.
Mike je rekel, da jo še imate.
Мајк ми је рекао да је још код вас.
Vedeti mora, da jo še vedno ljubiš.
Ona treba znati da je još uvijek voliš.
Po vsej bolečini, ki sem ti jo povzročila, sem presenečena, da jo še imaš.
Posle svog bola koji sam ti nanela, iznenadjena sam da je još imaš.
Vesel sem, da jo še nosiš.
Drago mi je što je još uvek nosiš.
Dovoli, da jo še enkrat vidim.
Daj da je vidim zadnji put? - Ne shvaæam.
Vedel sem, da jo še vedno ljubiš.
O Rachel, zar ne? Znao sam da je još uvijek voliš.
Mogoče, ali pa da jo še enkrat ubije.
Možda, ili je da ubije ponovno.
Dr. Vere Saldon pravi, da jo še vedno opazujejo, in da še vedno govori o Bigfootu.
Doktor Vere Saldona kaže da je još uvek posmatraju i da još bunca u vezi Bigfoot.
Nisem prepričan, da jo še imam.
Nisam više siguran da imam i nju.
Te moti, da jo še vedno nosim?
Да ли ти смета што је још носим?
Nisi povedala, da jo še vedno tlačijo more.
Nisi mi rekla da se ovo još dešava.
C.I.A. nas je prosila, da jo še malce pridržimo.
C.I.A. je zatražila od nas da je zadržimo.
Ne, ampak naj bom preklet, če bom dovolil tistemu... tistemu dečku, da jo še bolj poškoduje.
Ne, ali neæu da dozvolim tom klincu da joj još više naškodi.
Bojda zato, ker ni hotela, da jo še kdo skupi.
Rekla je da to nisu l'-t želite još netko nastradati.
Dovolj slabo je, kar je storil, potem pa je poskusil skriti dejstvo, da jo še vedno videva na univerzi.
Znaš, kao da nije dovoljno loše to što je uradio, pa je onda pokušao da sakrije èinjenicu da je sve vreme viða na univerzitetu.
Upam, da jo še znaš uporabljati.
Nadam se da se sećaš kako.
Dolg jezik ima. –Ne bom dovolil, da jo še kdaj poškoduješ. –O, ja?
Ima dugaèak jezik. Ne dozvoljavam da je povreðuješ. Ma je l'?
Ne bom ti dovolil, da jo še kdaj udariš.
Ne dozvoljavam da je povreðuješ. Nikad više.
Misli, da jo še vedno kaznuješ zaradi policista. –Ni tako.
Misli da je još uvek kažnjavaš za onog pandura.
Rekel sem ji, da jo še ljubim.
Rekao sam joj da je još volim.
0.46118903160095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?